No route matches [GET] "/system/attachments/attachment/file/197/Allegato_A_Corso_di_Tecnico_Ultimate_1__Livello.pdf"
Try running rake routes for more information on available routes.
rake routes